ridicule
UK/ˈrɪdɪkjuːl/US/ˈrɪdɪkjuːl/
释义
n.
嘲笑，奚落
vt.
嘲弄，戏弄
词根拆解
rid笑
icule名词后缀
→ridicule
rid笑 — 拉丁语 *ridere*（意为“笑”）
icule名词后缀
词源
概述
16世纪借自法语 ridicule，原意为“可笑的事物”。其拉丁词根 ridere 本指单纯的笑，但通过后缀 -icule 的抽象化，逐渐聚焦于“因轻蔑而发笑”的行为。现代英语中，词义收缩为“带有贬义的嘲弄”，体现了从具体动作到抽象概念的演变。
详细分析
ridicule = rid<笑> + icule<名词后缀>
·rid：源自拉丁语 ridere（意为“笑”），现代英语中隐含“嘲笑”的贬义色彩。
·icule：拉丁语指小后缀 -iculus 的变体，用于构成抽象名词，此处弱化为中性工具意义。
词源溯源：
16世纪借自法语 ridicule，原意为“可笑的事物”。其拉丁词根 ridere 本指单纯的笑，但通过后缀 -icule 的抽象化，逐渐聚焦于“因轻蔑而发笑”的行为。现代英语中，词义收缩为“带有贬义的嘲弄”，体现了从具体动作到抽象概念的演变。
例句
“She endured years of ridicule for her unconventional ideas.”
她因非传统的理念忍受了多年的嘲笑。
“Politicians often use satire to ridicule their opponents.”
政客常用讽刺手法嘲弄对手。
“His attempt to dance only invited ridicule from the crowd.”
他尝试跳舞却招来人群的奚落。