rigour

UK/ˈrɪɡə(r)/US/ˈrɪɡər/

释义

n.

1.严格,严厉(指规则、标准或行为的严谨性)

2.严酷,艰苦(指环境或条件的苛刻性)

词根拆解

rig坚硬
our名词后缀
rigour
rig坚硬拉丁语 *rigere*(意为“僵硬、坚硬”)
our名词后缀

词源

概述

Rigour 的词根 rig- 像一块冰冷的金属,最初描述物理上的“僵硬”(如冻土或紧绷的绳索),后隐喻为“规则的不可妥协性”。14世纪通过法语 rigueur 进入英语,后缀 -our 保留了法语拼写特征。现代含义中,“坚硬”演化为“严格”(如学术严谨)和“严酷”(如严寒气候),体现了从物理属性到抽象规则的逻辑延伸。

详细分析

rigour = rig<坚硬> + our<名词后缀>

·rig:源自拉丁语 rigere(意为“僵硬、坚硬”),引申为“严格、不可弯曲”。
·our:古法语名词后缀,表示抽象性质或状态(如 honour, labour)。

词源溯源:

Rigour 的词根 rig- 像一块冰冷的金属,最初描述物理上的“僵硬”(如冻土或紧绷的绳索),后隐喻为“规则的不可妥协性”。14世纪通过法语 rigueur 进入英语,后缀 -our 保留了法语拼写特征。现代含义中,“坚硬”演化为“严格”(如学术严谨)和“严酷”(如严寒气候),体现了从物理属性到抽象规则的逻辑延伸。

例句

The experiment was conducted with scientific rigour.

这项实验以科学严谨的方式进行。

The rigour of the winter left many animals struggling to survive.

严冬的酷寒让许多动物难以生存。

His teaching style combines rigour with compassion.

他的教学风格既严格又充满关怀。