riveted

UK/ˈrɪvɪtɪd/US/ˈrɪvɪtɪd/

释义

adj.

1.被铆接的;固定的

2.全神贯注的;被吸引的

词根拆解

rivet铆钉
ed形容词后缀
riveted
rivet铆钉
ed形容词后缀

词源

概述

单词“riveted”的核心是“rivet”(铆钉),一种通过变形来永久固定物体的金属 fastener。其词根可追溯至古法语,并可能与日耳曼语中表示“紧固”的词汇同源。后缀“-ed”表示状态,因此字面意为“被铆钉固定的”。词义的演变极具画面感:从物理上的“被铆接”自然引申为注意力“被牢牢固定在某处”,即“全神贯注、被深深吸引”,形象地描绘了目光或思绪如同被铆钉钉住一般无法移动的状态。

详细分析

riveted = rivet<铆钉> + ed<形容词后缀>

·rivet:源自古法语“rivet”,意为铆钉或钉子,其最终源头可能来自日耳曼语,与古英语“rifter”(箍带)相关,核心含义为“固定或紧固”。
·ed:形容词后缀,源自中古英语,表示“已…的”或“被…的”状态。

词源溯源:单词“riveted”的核心是“rivet”(铆钉),一种通过变形来永久固定物体的金属 fastener。其词根可追溯至古法语,并可能与日耳曼语中表示“紧固”的词汇同源。后缀“-ed”表示状态,因此字面意为“被铆钉固定的”。词义的演变极具画面感:从物理上的“被铆接”自然引申为注意力“被牢牢固定在某处”,即“全神贯注、被深深吸引”,形象地描绘了目光或思绪如同被铆钉钉住一般无法移动的状态。

例句

The steel plates were riveted together to form a strong hull.

钢板被铆接在一起,构成了坚固的船体。

The audience was riveted by the speaker's compelling story.

观众被演讲者引人入胜的故事深深吸引。

She stood riveted to the spot, too shocked to move.

她像钉在原地一样站着,震惊得无法动弹。