roan
UK/rəʊn/US/roʊn/
释义
adj.
（动物毛色）沙毛的，花毛的（指毛发中白色与另一种颜色混杂）
n.
沙毛马；软羊皮
词源
概述
单词“roan”的词源历史相对模糊，其核心含义“杂色毛皮”可能源于西班牙语“roano”或古法语“roan”，最终可能源自一个意为“赤褐色”或“红色”的日耳曼语词根。它不属于典型的可拆解词根结构，而是作为一个整体借入英语，用以专指动物（尤其是马）皮毛中白色与其他颜色（如栗色或黑色）均匀混合的独特外观。这个词的演变故事并非由清晰的语素拼接而成，而是直接承载了描述特定混合毛色的完整概念。
详细分析
roan
·词源溯源：单词“roan”的词源历史相对模糊，其核心含义“杂色毛皮”可能源于西班牙语“roano”或古法语“roan”，最终可能源自一个意为“赤褐色”或“红色”的日耳曼语词根。它不属于典型的可拆解词根结构，而是作为一个整体借入英语，用以专指动物（尤其是马）皮毛中白色与其他颜色（如栗色或黑色）均匀混合的独特外观。这个词的演变故事并非由清晰的语素拼接而成，而是直接承载了描述特定混合毛色的完整概念。
例句
“The children were delighted to ride the gentle roan pony around the ring.”
孩子们很高兴能骑着那匹温顺的沙毛小马在场地里转圈。
“She purchased a pair of gloves made from soft roan.”
她买了一副用柔软的软羊皮制成的手套。
“His favorite horse in the stable was a sturdy roan with a calm demeanor.”
马厩里他最喜欢的是一匹体格强壮、性情平静的沙毛马。