roil
UK/rɔɪl/US/rɔɪl/
释义
vt.
搅动(液体);激怒
vi.
(液体)浑浊;动荡
词根拆解
roil搅动
→roil
roil搅动
词源
概述
roil的演变像一杯被搅浑的水——最初与“生锈”(拉丁语rusticāre)相关,后通过古法语“rouiller”转为“使液体浑浊”。16世纪进入英语后,词义从物理搅动延伸至“激怒”,仿佛情绪被搅乱的水面。
详细分析
roil = roil<搅动>
(注:根据词源词典,roil为不可拆分词,源自古法语“rouiller”(使浑浊),可能进一步源自拉丁语“rusticāre”(生锈),但现代拼写无清晰语素边界。)
·词源溯源:
roil的演变像一杯被搅浑的水——最初与“生锈”(拉丁语rusticāre)相关,后通过古法语“rouiller”转为“使液体浑浊”。16世纪进入英语后,词义从物理搅动延伸至“激怒”,仿佛情绪被搅乱的水面。
例句
“The storm roiled the ocean, turning it into a chaotic swirl.”
风暴搅动海面,将其变成混乱的漩涡。
“His unfair comments roiled her normally calm demeanor.”
他不公的言论激怒了一向冷静的她。
“Let the wine settle before pouring to avoid roiling the sediment.”
倒酒前静置片刻,避免搅起沉淀。