rolled-up

UK/ˌrəʊld ˈʌp/US/ˌroʊld ˈʌp/

释义

adj.

1.卷起的；卷起来的

2.（袖子）挽起的；（裤腿）卷起的

词根拆解

roll滚动；卷

-ed过去分词后缀

up向上

→rolled-up

roll滚动；卷

-ed过去分词后缀

up向上

词源

概述

rolled-up 由动词短语 roll up（向上卷起）的过去分词形式转化而来，最早用于描述通过滚动动作使物体末端向上升起或弯曲的状态。roll 源自“轮子”的意象，强调弧形运动；-ed 固化动作结果；up 指示方向。整体逻辑清晰：通过“滚动”+“向上”的动作，形成“卷起”的物理状态，最终演化为描述衣袖、纸张等物体被卷起后的形容词。

详细分析

rolled-up = roll<滚动；卷> + -ed<过去分词后缀> + up<向上>

·roll：源自古法语 roller，意为“滚动”，最终源自拉丁语 rotula（小轮子），指通过滚动使物体形成筒状或卷曲的动作。

·-ed：古英语过去分词后缀，用于构成形容词，表示动作已完成的状态。

·up：古英语副词/介词 up，表示方向或位置向上，此处强调卷曲动作的朝向或结果。

词源溯源：rolled-up 由动词短语 roll up（向上卷起）的过去分词形式转化而来，最早用于描述通过滚动动作使物体末端向上升起或弯曲的状态。roll 源自“轮子”的意象，强调弧形运动；-ed 固化动作结果；up 指示方向。整体逻辑清晰：通过“滚动”+“向上”的动作，形成“卷起”的物理状态，最终演化为描述衣袖、纸张等物体被卷起后的形容词。

例句

“He wore a rolled-up newspaper as a makeshift weapon.”

他拿着一份卷起的报纸当临时武器。

“Her rolled-up sleeves showed she was ready to work.”

她挽起的袖子表明她准备开始工作了。

“The map was carefully rolled-up after use.”

地图使用后被小心地卷了起来。