rootball

UK/ˈruːtbɔːl/US/ˈruːtbɔːl/

释义

n.

根球(植物移栽时,根部及所附着的土壤形成的球状结构)

词根拆解

root
ball
rootball
root
ball

词源

概述

Rootball 是一个典型的复合词,由两个基础盎格鲁-撒克逊语(古英语)和古诺尔斯语词汇直接组合而成。它的词源故事清晰而直观:`root`(根)点明了该词的核心与植物相关,而 `ball`(球)则生动地描绘了其独特的物理形态——根系与土壤紧密结合所形成的球状体。这两个古老而基础的语素逻辑性地拼接在一起,完美构成了其现代的专业术语含义,即用于园艺和植物学中描述可移植的根部土球。

详细分析

rootball = root<根> + ball<球>

·root: 源自古英语单词 rōt,意为“植物的根部”,其本身源于古诺尔斯语 rót。
·ball: 源自古诺尔斯语单词 bǫllr,意为“球体”或“圆形物体”。

词源溯源:

Rootball 是一个典型的复合词,由两个基础盎格鲁-撒克逊语(古英语)和古诺尔斯语词汇直接组合而成。它的词源故事清晰而直观:`root`(根)点明了该词的核心与植物相关,而 `ball`(球)则生动地描绘了其独特的物理形态——根系与土壤紧密结合所形成的球状体。这两个古老而基础的语素逻辑性地拼接在一起,完美构成了其现代的专业术语含义,即用于园艺和植物学中描述可移植的根部土球。

例句

When transplanting a tree, it's crucial to keep the rootball intact to minimize shock.

移植树木时,保持根球完整对于减少移植损伤至关重要。

The size of the rootball should be proportional to the size of the plant above ground.

根球的大小应与地上部分植物的大小成比例。

After carefully digging out the shrub, we wrapped its rootball in burlap for transport.

在小心地挖出灌木后,我们用粗麻布将其根球包裹起来以便运输。