roughness
释义
1.粗糙；不平滑
2.（表面或材质的）粗糙度
3.（言行）粗鲁；粗暴
词根拆解
词源
概述
Roughness 的词根结构清晰地展示了英语中一种经典的构词法。其核心是形容词 rough，它本身是一个历史悠久的基础词汇，从古英语 rūh 一路演化而来，始终承载着“粗糙、不光滑、未加工”的核心意象。后缀 -ness 则是一个功能强大的名词化工具，它加在形容词后，将那种粗糙的质感或粗鲁的状态抽象为一种可被度量和讨论的品质。因此，roughness 的词义演变逻辑非常直接：从具体的“粗糙表面”（The roughness of the wood），自然延伸至可测量的“粗糙度”（measuring the roughness），并进一步隐喻为行为或性格上的“粗鲁”（the roughness of his manners），完整体现了从物理属性到抽象品质的自然演化。
详细分析
roughness = rough<粗糙的> + ness<名词后缀>
词源溯源：Roughness 的词根结构清晰地展示了英语中一种经典的构词法。其核心是形容词 rough，它本身是一个历史悠久的基础词汇，从古英语 rūh 一路演化而来，始终承载着“粗糙、不光滑、未加工”的核心意象。后缀 -ness 则是一个功能强大的名词化工具，它加在形容词后，将那种粗糙的质感或粗鲁的状态抽象为一种可被度量和讨论的品质。因此，roughness 的词义演变逻辑非常直接：从具体的“粗糙表面”（The roughness of the wood），自然延伸至可测量的“粗糙度”（measuring the roughness），并进一步隐喻为行为或性格上的“粗鲁”（the roughness of his manners），完整体现了从物理属性到抽象品质的自然演化。
例句
“The roughness of the old wooden table was smoothed away by years of use.”
这张旧木桌的粗糙感经年使用已被磨平。
“Engineers measured the surface roughness of the material to ensure it met specifications.”
工程师测量了材料的表面粗糙度以确保其符合规格。
“Despite his roughness, he had a kind heart beneath the tough exterior.”
尽管他行为粗鲁，但坚毅的外表下藏着一颗善良的心。