royal
UK/ˈrɔɪəl/US/ˈrɔɪəl/
释义
adj.
王室的；皇家的；高贵的
n.
王室成员
词根拆解
roy国王
al形容词后缀
→royal
roy国王 — 拉丁语 *regalis*（与国王相关）
al形容词后缀 — 拉丁语 *-alis*
词源
概述
“royal”的词根如同一枚王冠，顶端是“roy”（国王），底座是“al”（属性后缀）。它从拉丁语 regalis 出发，穿过古法语的宫廷，最终在英语中加冕为描述一切与君主相关的事物。现代含义不仅保留“王室”的本义，还延伸出“庄严”的比喻色彩，仿佛词根本身就带着紫袍的贵气。
详细分析
royal = roy<国王> + al<形容词后缀>
·roy：源自拉丁语 regalis（与国王相关），经古法语 roial 演变，核心含义始终关联“王权”。
·al：形容词后缀，表示“属于…的”或“具有…特性的”，源自拉丁语 -alis。
词源溯源：
“royal”的词根如同一枚王冠，顶端是“roy”（国王），底座是“al”（属性后缀）。它从拉丁语 regalis 出发，穿过古法语的宫廷，最终在英语中加冕为描述一切与君主相关的事物。现代含义不仅保留“王室”的本义，还延伸出“庄严”的比喻色彩，仿佛词根本身就带着紫袍的贵气。
例句
“The royal family attended the ceremony.”
王室成员出席了典礼。
“She received a royal welcome at the event.”
她在活动中受到了隆重的欢迎。
“This hotel is known for its royal treatment of guests.”
这家酒店以对客人的尊贵服务闻名。