rubble
UK/ˈrʌb(ə)l/US/ˈrʌb(ə)l/
释义
n.
1.碎石，瓦砾（指建筑倒塌后的残骸）
2.破碎的砖石或岩石
词根拆解
rubb破碎物
le名词后缀
→rubble
rubb破碎物 — 中古英语 *robel*（碎片、碎石）
le名词后缀
词源
概述
最初指战争中掠夺后散落的碎片（与古法语 robe 相关），后演变为建筑倒塌后的砖石残骸。词尾 -le 强化了“杂乱堆积”的意象，生动体现了破碎物质的自然状态。
详细分析
rubble = rubb<破碎物> + le<名词后缀>
·rubb：源自中古英语 robel（碎片、碎石），可能与古法语 robe（掠夺物）或日耳曼语词根有关，核心含义为“破碎的残余物”。
·le：名词后缀，常见于物质名词（如 puddle 水坑），暗示“零散堆积的状态”。
词源溯源：
最初指战争中掠夺后散落的碎片（与古法语 robe 相关），后演变为建筑倒塌后的砖石残骸。词尾 -le 强化了“杂乱堆积”的意象，生动体现了破碎物质的自然状态。
例句
“After the earthquake, the streets were filled with rubble.”
地震后，街道上堆满了瓦砾。
“Workers cleared the rubble to search for survivors.”
工人们清理碎石以寻找幸存者。
“The old wall collapsed into a pile of rubble.”
旧墙倒塌，化作一堆碎砖石。