run-through
UK/ˈrʌn θruː/US/ˈrʌn θruː/
释义
n.
浏览；快速阅读；排练；概要
adj.
贯穿的；直通的
词源
概述
run-through 是一个由动词短语“run through”固化而成的复合词，字面意为“跑着穿过”。其词义演变极具画面感：从“快速穿过某个空间”的物理动作（如剑刺穿身体），自然引申出“快速完成某事”的抽象含义（如浏览文件、排练剧本）。这种从具体到抽象的隐喻延伸，使其既可指物理上的“贯穿”（如管道直通），也可指行为上的“概览”（如快速检查）。整个词完美体现了英语中“动作+方向”短语名词化的典型构词逻辑。
例句
“Let's do a quick run-through of the presentation before the meeting.”
会议开始前，我们快速过一遍演示文稿吧。
“The bullet had a clean run-through wound.”
子弹造成了干净的贯穿伤。
“She gave the document a run-through to check for any obvious errors.”
她快速浏览了一遍文件，以检查任何明显的错误。