rustic
UK/ˈrʌstɪk/US/ˈrʌstɪk/
释义
adj.
乡村的，质朴的；粗野的
n.
乡下人，农民
词根拆解
rus乡村
tic形容词后缀
→rustic
rus乡村 — 拉丁语 *rus*（乡村、田野）
tic形容词后缀 — 拉丁语 *-ticus*
词源
概述
rustic 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 rus（乡村）与后缀 -tic 结合，最初描述与乡村相关的事物，后引申为“质朴”或“粗野”的特质。词义演变逻辑清晰：乡村环境→质朴风格→（贬义）粗野气质。
详细分析
rustic = rus<乡村> + tic<形容词后缀>
·rus：源自拉丁语 rus（乡村、田野），现代含义保留“乡村”相关意象。
·tic：形容词后缀，源自拉丁语 -ticus，表示“与…相关的性质”。
词源溯源：
rustic 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 rus（乡村）与后缀 -tic 结合，最初描述与乡村相关的事物，后引申为“质朴”或“粗野”的特质。词义演变逻辑清晰：乡村环境→质朴风格→（贬义）粗野气质。
例句
“The cottage had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.”
这座小屋的木梁和石制壁炉散发着质朴的魅力。
“He wore a rustic jacket woven from coarse wool.”
他穿着一件用粗羊毛编织的乡土风格夹克。
“The villagers were friendly, though their manners seemed rustic to city dwellers.”
村民们很友善，尽管他们的举止在城里人看来有些粗朴。