sacrifice
UK/ˈsækrɪfaɪs/US/ˈsækrɪfaɪs/
释义
n.
牺牲；祭品
vt.
牺牲；献祭
词根拆解
sacr神圣
fice做
=sacrifice
sacr神圣 — 拉丁语 *sacer*（神圣的）
fice做 — 拉丁语 *facere*（做）
词源
概述
“sacrifice”最初指“为神圣目的而做的行为”，由 sacr（神圣）与 fice（做）结合，直译为“神圣的行为”。古罗马时期专指宗教祭品，后引申为“为更高目标放弃某物”的抽象含义。词义演变体现了从具体仪式到抽象奉献的逻辑延伸。
详细分析
sacrifice = sacr<神圣> + i + fice<做>
·sacr：源自拉丁语 sacer（神圣的），现代含义与宗教或神圣性相关。
·i：连接字母，无独立含义。
·fice：源自拉丁语 facere（做），现代含义与“行为”或“制作”相关。
词源溯源：
“sacrifice”最初指“为神圣目的而做的行为”，由 sacr（神圣）与 fice（做）结合，直译为“神圣的行为”。古罗马时期专指宗教祭品，后引申为“为更高目标放弃某物”的抽象含义。词义演变体现了从具体仪式到抽象奉献的逻辑延伸。
例句
“She made many sacrifices to send her children to college.”
她为送孩子上大学做出了许多牺牲。
“The ancient ritual involved the sacrifice of a goat.”
这一古老仪式包含献祭一只山羊。
“He sacrificed his career to care for his family.”
他牺牲事业来照顾家庭。