said

UK/sed/US/sed/

释义

adj.

上述的,前述的(用于指代已提及的事物)

v.

say 的过去式和过去分词

词源

概述

"said" 是古英语词汇 "secgan"(意为“说”)的过去式和过去分词形式,经由中古英语 "seide" 演变而来。作为形容词的用法(“上述的”)源于法律和正式文本中对已陈述内容的指代,逻辑上由“被说出的内容”引申为“前述的”。其词义演变体现了从动作(说)到结果(被说出的内容)的自然过渡。

详细分析

不可拆分结构。

·词源溯源:

"said" 是古英语词汇 "secgan"(意为“说”)的过去式和过去分词形式,经由中古英语 "seide" 演变而来。作为形容词的用法(“上述的”)源于法律和正式文本中对已陈述内容的指代,逻辑上由“被说出的内容”引申为“前述的”。其词义演变体现了从动作(说)到结果(被说出的内容)的自然过渡。

例句

The said document was signed by both parties.

上述文件已由双方签署。

"I'll be back soon," he said before leaving.

“我很快回来,”他离开前说道。

The rules mentioned in the said agreement are binding.

该协议中所述的规则具有约束力。