sailcloth

UK/ˈseɪlklɒθ/US/ˈseɪlklɔːθ/

释义

n.

帆布(用于制作船帆的厚重耐用布料)

词根拆解

sail船帆
cloth布料
=sailcloth
sail船帆
cloth布料

词源

概述

sailcloth 是一个典型的英语复合词,由两个古英语基础词汇“sail”(船帆)和“cloth”(布料)直接组合而成。它的词义逻辑清晰直白:字面即“用于制作船帆的布料”,生动体现了英语通过简单组合现有元素创造新词的能力。该词自14世纪起被记录,始终保持着这一核心含义,指代那种厚重、坚韧、能够承受强风的特制织物。

详细分析

sailcloth = sail<船帆> + cloth<布料>

·sail:源自古英语 segel,意为“船帆”,指利用风力推动船只的织物结构。
·cloth:源自古英语 clāþ,意为“布料”或“织物”,指由纺织纤维制成的材料。

词源溯源:sailcloth 是一个典型的英语复合词,由两个古英语基础词汇“sail”(船帆)和“cloth”(布料)直接组合而成。它的词义逻辑清晰直白:字面即“用于制作船帆的布料”,生动体现了英语通过简单组合现有元素创造新词的能力。该词自14世纪起被记录,始终保持着这一核心含义,指代那种厚重、坚韧、能够承受强风的特制织物。

例句

The sailcloth was woven from strong hemp to withstand the ocean winds.

帆布由结实的大麻编织而成,以抵御海上的大风。

They bought several yards of sailcloth to make a new awning for the boat.

他们买了几码帆布,为小船制作一个新的遮阳篷。

Modern sailcloth often incorporates synthetic materials like Dacron for better performance.

现代帆布通常包含像涤纶这样的合成材料,以获得更好的性能。