salsa
UK/ˈsælsə/US/ˈsɑːlsə/
释义
n.
1.萨尔萨舞(拉丁美洲舞蹈)
2.萨尔萨酱(一种辣味番茄酱)
词根拆解
sal盐
=salsa
sal盐 — 拉丁语 *sal*(盐)
词源
概述
“salsa”直接借自西班牙语,原义为“酱汁”,其核心语素 sal(盐)揭示了古代以盐调味的饮食传统。后词义扩展为泛指风味酱汁,20世纪后专指拉丁美洲的辣味番茄酱,并衍生出同名舞蹈(因音乐节奏热烈如辣酱)。
详细分析
salsa = sal<盐> + sa(无独立含义,西班牙语后缀)
·sal:源自拉丁语 sal(盐),西班牙语中保留原义,引申为“调味、风味”。
·sa:无独立含义,西班牙语常见词尾,用于构成名词。
词源溯源:
“salsa”直接借自西班牙语,原义为“酱汁”,其核心语素 sal(盐)揭示了古代以盐调味的饮食传统。后词义扩展为泛指风味酱汁,20世纪后专指拉丁美洲的辣味番茄酱,并衍生出同名舞蹈(因音乐节奏热烈如辣酱)。
例句
“She prepared homemade salsa with fresh tomatoes and chili.”
她用新鲜番茄和辣椒自制了萨尔萨酱。
“The club plays lively salsa music every Friday night.”
这家俱乐部每周五晚播放欢快的萨尔萨音乐。
“Learning salsa requires good coordination and rhythm.”
学跳萨尔萨舞需要良好的协调性和节奏感。