savannah

UK/səˈvænə/US/səˈvænə/

释义

n.

1.热带或亚热带的稀树草原

2.(尤指美国东南部的)开阔平原

词源

概述

该词源于16世纪的西班牙语“zavana”,后者又可能源自加勒比地区泰诺语(Taíno)的“zabana”(意为“平原”或“草原”)。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是随着欧洲殖民者对美洲新地貌的发现与描述,作为一个整体概念被直接引入英语。这个词的演变故事,更像是一次语言的“迁徙”而非“构造”,它从原住民的词汇出发,经过西班牙语的中转,最终融入英语,专指那片开阔、草木稀疏的独特地貌。

详细分析

savannah 是一个不可拆分的借词,其词源结构无法通过英语语素(前缀、词根、后缀)进行分析和还原。它作为一个整体词汇被借入英语。

·词源溯源:该词源于16世纪的西班牙语“zavana”,后者又可能源自加勒比地区泰诺语(Taíno)的“zabana”(意为“平原”或“草原”)。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是随着欧洲殖民者对美洲新地貌的发现与描述,作为一个整体概念被直接引入英语。这个词的演变故事,更像是一次语言的“迁徙”而非“构造”,它从原住民的词汇出发,经过西班牙语的中转,最终融入英语,专指那片开阔、草木稀疏的独特地貌。

例句

The savannah is home to a diverse range of wildlife, including lions, elephants, and giraffes.

这片稀树草原是多种野生动物的家园,包括狮子、大象和长颈鹿。

We watched the sunset over the vast African savannah.

我们眺望着广阔的非洲稀树草原上的日落。

The fire helped maintain the open grassland ecosystem of the savannah.

火灾有助于维持稀树草原开阔的草地生态系统。