scaled
释义
有鳞片的；成比例的；已去除鳞片的；已刮去鳞的
& vi. （scale的过去式和过去分词）攀登；按比例调整；剥鳞
词根拆解
词源
概述
单词“scaled”直接由词根“scale”加后缀“-ed”构成。其核心词根“scale”源自拉丁语“scala”（梯子），这一源头同时赋予了三个关键引申义：① 因鱼鳞层层叠叠似梯阶，派生出“鳞片”义；② 因梯子的等级刻度概念，演化出“比例尺”及“按比例调整”义；③ 保留原始“攀登”动作义。后缀“-ed”则标记状态或完成性。因此，“scaled”既可描述“有鳞的”或“按比例调整后的”属性，也可作为动词表示“已剥鳞”或“已攀登”的完成动作。
详细分析
scaled = scale<鳞/比例/攀登> + ed<形容词后缀/过去分词后缀>
词源溯源：单词“scaled”直接由词根“scale”加后缀“-ed”构成。其核心词根“scale”源自拉丁语“scala”（梯子），这一源头同时赋予了三个关键引申义：① 因鱼鳞层层叠叠似梯阶，派生出“鳞片”义；② 因梯子的等级刻度概念，演化出“比例尺”及“按比例调整”义；③ 保留原始“攀登”动作义。后缀“-ed”则标记状态或完成性。因此，“scaled”既可描述“有鳞的”或“按比例调整后的”属性，也可作为动词表示“已剥鳞”或“已攀登”的完成动作。
例句
“The reptile has a scaled skin that provides protection.”
这种爬行动物有鳞状皮肤，用于保护自身。
“The map was scaled to fit on a single page.”
地图被按比例缩小以适应单页显示。
“She scaled the fish quickly before grilling it.”
她在烤鱼前快速刮去了鱼鳞。