scenic
UK/ˈsiːnɪk/US/ˈsiːnɪk/
释义
adj.
风景优美的;舞台布景的
词根拆解
scene场景
ic形容词后缀
=scenic
scene场景 — 拉丁语 *scena*(舞台、布景)
ic形容词后缀 — 希腊语 *-ikos*
词源
概述
scenic 的基因来自戏剧舞台(scene),原指“与舞台布景相关的”。18世纪后,随着自然景观审美兴起,词义逐渐转向“如画般的风景”。词尾的 -ic 像一把标尺,将“场景”转化为形容词,精准捕捉了视觉美学的关联性。
详细分析
scenic = scene<场景> + ic<形容词后缀>
·scene:源自拉丁语 scena(舞台、布景),后经法语进入英语,含义扩展为“自然或人工的视觉场景”。
·ic:形容词后缀,源自希腊语 -ikos,表示“与…相关的”。
词源溯源:
scenic 的基因来自戏剧舞台(scene),原指“与舞台布景相关的”。18世纪后,随着自然景观审美兴起,词义逐渐转向“如画般的风景”。词尾的 -ic 像一把标尺,将“场景”转化为形容词,精准捕捉了视觉美学的关联性。
例句
“The train ride offers scenic views of the mountains.”
火车之旅可欣赏山间如画风景。
“She designed the scenic backdrop for the play.”
她为话剧设计了舞台布景。
“This route is less direct but more scenic.”
这条路线稍绕,但风景更佳。