school-bus
UK/ˈskuːl bʌs/US/ˈskuːl bʌs/
释义
n.
校车,一种专门用于接送学生上下学的巴士
词根拆解
school学校
bus巴士
=school-bus
school学校
bus巴士
词源
概述
school-bus 是一个复合词,由 school(学校)和 bus(公共汽车)两个独立词汇组合而成。它的词源故事清晰地反映了其功能:school 源自拉丁语 schola,最初指“闲暇讨论的场所”,后专指教育机构;bus 则是 omnibus 的缩写,源自拉丁语“为所有人”的含义,指代公共交通工具。这两个语素直接拼合,逻辑明确地构成了“接送学生往返学校的专用车辆”这一现代含义,体现了复合词直观的构词逻辑。
详细分析
schoolbus = school<学校> + bus<巴士>
·school:源自拉丁语 schola,意为“闲暇的地方”或“学习的场所”,后演变为指教育机构。
·bus:是 omnibus 的缩写,源自拉丁语 omnibus,意为“为所有人的”,指公共交通工具。
词源溯源:
school-bus 是一个复合词,由 school(学校)和 bus(公共汽车)两个独立词汇组合而成。它的词源故事清晰地反映了其功能:school 源自拉丁语 schola,最初指“闲暇讨论的场所”,后专指教育机构;bus 则是 omnibus 的缩写,源自拉丁语“为所有人”的含义,指代公共交通工具。这两个语素直接拼合,逻辑明确地构成了“接送学生往返学校的专用车辆”这一现代含义,体现了复合词直观的构词逻辑。
例句
“The yellow school-bus stops at every corner to pick up children.”
黄色的校车在每个街角停车接孩子们。
“Students must wait in line before boarding the school-bus.”
学生们必须排队等候上车。
“The school-bus driver is responsible for the safety of all passengers.”
校车司机对所有乘客的安全负责。