scorecard
UK/ˈskɔːkɑːd/US/ˈskɔːrkɑːrd/
释义
n.
1.记分卡（用于记录比赛得分或评估表现的表格或工具）
2.成绩单（引申为对表现或结果的总结性记录）
词根拆解
score得分
card卡片
=scorecard
score得分
card卡片
词源
概述
“记分卡”最初指体育比赛中记录得分的纸质卡片，由“score”（刻痕标记引申为得分）和“card”（书写载体）直接组合而成。随着使用场景扩展，现泛指任何量化评估工具（如商业绩效评分卡），逻辑上仍保留“记录+载体”的核心结构。
详细分析
scorecard = score<得分> + card<卡片>
·score（得分）：源自古诺尔斯语 skor（刻痕、标记），后演变为记录得分的动词和名词。
·card（卡片）：源自拉丁语 charta（纸页），经法语 carte 传入英语，指扁平的可书写材料。
词源溯源：
“记分卡”最初指体育比赛中记录得分的纸质卡片，由“score”（刻痕标记引申为得分）和“card”（书写载体）直接组合而成。随着使用场景扩展，现泛指任何量化评估工具（如商业绩效评分卡），逻辑上仍保留“记录+载体”的核心结构。
例句
“The golfer checked his scorecard after the final hole.”
高尔夫选手在最后一洞后核对了记分卡。
“Our company uses a monthly scorecard to track team performance.”
我们公司使用月度评分卡追踪团队表现。
“The teacher handed out scorecards with detailed feedback.”
老师分发了带有详细反馈的成绩单。