screwdriver
UK/ˈskruːdraɪvə/US/ˈskruˌdraɪvər/
释义
n.
1.螺丝刀(工具)
2.螺丝刀鸡尾酒(由伏特加和橙汁调制)
词根拆解
screw螺丝
driver驱动者/工具
=screwdriver
screw螺丝 — 中古英语 *screwe*
driver驱动者/工具 — 动词 *drive*(驱动)+ 后缀 *-er*(表示工具或执行者)
词源
概述
“螺丝刀”一词直白地描述了工具的功能——驱动(旋转)螺丝。16世纪“screw”进入英语指代螺旋结构,工业革命后与“driver”结合,专指维修工具。20世纪鸡尾酒名称则因其搅拌动作类似使用螺丝刀而得名,体现词义的实用延伸。
详细分析
screwdriver = screw<螺丝> + driver<驱动者/工具>
·screw:源自中古英语 screwe,古法语 escroue,原指“螺旋状物体”,后特指“金属螺丝”。
·driver:源自动词 drive(驱动)+ 后缀 -er(表示工具或执行者),指“使某物移动的工具”。
词源溯源:
“螺丝刀”一词直白地描述了工具的功能——驱动(旋转)螺丝。16世纪“screw”进入英语指代螺旋结构,工业革命后与“driver”结合,专指维修工具。20世纪鸡尾酒名称则因其搅拌动作类似使用螺丝刀而得名,体现词义的实用延伸。
例句
“He tightened the loose hinge with a screwdriver.”
他用螺丝刀拧紧了松动的铰链。
“The bartender mixed a refreshing screwdriver for the guest.”
调酒师为客人调制了一杯清爽的螺丝刀鸡尾酒。
“Always choose the right screwdriver head for the screw type.”
务必根据螺丝类型选择合适的螺丝刀头。