scrupulously
UK/ˈskruːpjələsli/US/ˈskruːpjələsli/
释义
adv.
一丝不苟地；严谨地；小心翼翼地
词根拆解
scrupulous顾虑的，严谨的
ly副词后缀
=scrupulously
scrupulous顾虑的，严谨的
ly副词后缀
词源
概述
这个词的故事始于古罗马。拉丁词 scrupulus 原指“一块小尖石”。想象一下，这样一块小石子掉进你的鞋里，虽然微小，却会持续带来不适和顾虑。这种细微却令人不安的感觉，使 scrupulus 引申为道德上的“不安”或“顾虑”。后来，这个词进入英语，形成了 scruple。加上形容词后缀 -ous**，就构成了 scrupulous，形容一个人“充满顾虑的”，即因为道德感强而“极其谨慎、一丝不苟”。最后，加上副词后缀 -ly**，便得到了 scrupulously，意为“以极其谨慎的方式”，完美演绎了从“鞋中小石”到“严谨态度”的生动演变。
详细分析
scrupulously = scrupulous<顾虑的，严谨的> + ly<副词后缀>
scrupulous = scruple<顾虑> + ous<形容词后缀>
·scruple: 源自拉丁语 scrupulus，意为“小石子；不安，顾虑”。其本义指鞋子里的小石子，引申为令人不安的顾虑。
·-ous: 形容词后缀，源自拉丁语 -osus，表示“充满...的，具有...性质的”。
·-ly: 副词后缀，源自古英语 -lice，表示“以...方式”。
·词源溯源：这个词的故事始于古罗马。拉丁词 scrupulus 原指“一块小尖石”。想象一下，这样一块小石子掉进你的鞋里，虽然微小，却会持续带来不适和顾虑。这种细微却令人不安的感觉，使 scrupulus 引申为道德上的“不安”或“顾虑”。后来，这个词进入英语，形成了 scruple。加上形容词后缀 -ous，就构成了 scrupulous，形容一个人“充满顾虑的”，即因为道德感强而“极其谨慎、一丝不苟”。最后，加上副词后缀 -ly，便得到了 scrupulously，意为“以极其谨慎的方式”，完美演绎了从“鞋中小石”到“严谨态度”的生动演变。
例句
“The accountant checked the figures scrupulously to avoid any errors.”
这位会计师一丝不苟地核对了数字，以避免任何错误。
“He scrupulously avoided any conflict of interest in the negotiation.”
他在谈判中小心翼翼地避免了任何利益冲突。
“The laboratory maintains scrupulously clean conditions for its experiments.”
该实验室为实验维持着极其洁净的条件。