seaboard

UK/ˈsiːbɔːd/US/ˈsiːbɔːrd/

释义

n.

沿海地区;海岸线

词根拆解

sea
board边缘
=seaboard
sea
board边缘

词源

概述

Seaboard 是一个结构清晰的复合词,由 sea(海)和 board(边缘)两部分直接构成。其中,board 在此并非现代常见的“木板”之意,而是保留了其在古英语中表示“边缘、边界”的古老含义,与 border 同源。因此,seaboard 的字面意思就是“海的边缘”。这个词义从16世纪沿用至今,形象地描绘了陆地与海洋相接的沿海区域,逻辑直接而生动。

详细分析

seaboard = sea<海> + board<边缘>

·sea: 源自古英语 sǣ,意为“海、海洋”。
·board: 源自古英语 bord,此处取其“边缘、边界”的古义(现多指“板子”),与现代英语中 border(边界)同源。

词源溯源:Seaboard 是一个结构清晰的复合词,由 sea(海)和 board(边缘)两部分直接构成。其中,board 在此并非现代常见的“木板”之意,而是保留了其在古英语中表示“边缘、边界”的古老含义,与 border 同源。因此,seaboard 的字面意思就是“海的边缘”。这个词义从16世纪沿用至今,形象地描绘了陆地与海洋相接的沿海区域,逻辑直接而生动。

例句

The hurricane caused significant damage along the entire eastern seaboard.

飓风给整个东部沿海地区造成了重大破坏。

Major cities on the seaboard often become hubs for international trade.

沿海地区的主要城市常常成为国际贸易的中心。

They spent the summer exploring the quaint towns of the New England seaboard.

他们整个夏天都在探索新英格兰沿海地区的风情小镇。