seamless

UK/ˈsiːmləs/US/ˈsiːmləs/

释义

adj.

1.无缝的;无接缝的

2.(比喻)流畅的;浑然一体的

词根拆解

seam接缝
less
=seamless
seam接缝
less

词源

概述

“Seamless”由“seam”(接缝)与否定后缀“less”组合而成,字面意为“无接缝的”。最初用于描述织物或物品的物理特性(如无缝钢管),后引申为抽象概念(如流畅的体验)。词义演变体现了从具体到抽象的隐喻扩展,逻辑清晰:无物理接缝 → 无中断/障碍。

详细分析

seamless = seam<接缝> + less<无>

·seam(接缝):源自古英语 seam,指布料或材料的缝合处,与德语 Saum 同源,原义为“缝合线”。
·less(无):源自原始日耳曼语 -lausaz,表示“缺乏”或“没有”,现代英语中为否定后缀(如 careless、endless)。

词源溯源:

“Seamless”由“seam”(接缝)与否定后缀“less”组合而成,字面意为“无接缝的”。最初用于描述织物或物品的物理特性(如无缝钢管),后引申为抽象概念(如流畅的体验)。词义演变体现了从具体到抽象的隐喻扩展,逻辑清晰:无物理接缝 → 无中断/障碍。

例句

The dress is made of seamless fabric for maximum comfort.

这件连衣裙采用无缝面料制成,穿着极度舒适。

The transition between scenes was seamless, enhancing the film's flow.

场景间的转换浑然天成,提升了电影的流畅感。

Their teamwork was seamless, completing the project ahead of schedule.

他们的团队合作天衣无缝,提前完成了项目。