seamy
UK/ˈsiːmi/US/ˈsiːmi/
释义
adj.
1.肮脏的；阴暗的（尤指社会或生活的负面部分）
2.有接缝的（字面意义，现较少用）
词根拆解
seam接缝
y形容词后缀
=seamy
seam接缝 — 古英语 *seam*（缝合线）
y形容词后缀
词源
概述
“Seamy”最初仅描述衣物接缝的粗糙面（16世纪），后因接缝常隐藏于内侧，引申为“不为人知的阴暗面”。莎士比亚在《奥赛罗》中首次将其用于道德隐喻（“seamy side”），从此固化负面含义，而字面意义逐渐边缘化。
详细分析
seamy = seam<接缝> + y<形容词后缀>
·seam：源自古英语 seam（缝合线），与德语 Saum 同源，原指布料缝合处，后隐喻为“隐藏的瑕疵或阴暗面”。
·-y：古英语形容词后缀，表示“具有…特性的”（如 cloudy）。
词源溯源：
“Seamy”最初仅描述衣物接缝的粗糙面（16世纪），后因接缝常隐藏于内侧，引申为“不为人知的阴暗面”。莎士比亚在《奥赛罗》中首次将其用于道德隐喻（“seamy side”），从此固化负面含义，而字面意义逐渐边缘化。
例句
“The documentary exposes the seamy underbelly of the fashion industry.”
这部纪录片揭露了时尚产业光鲜背后的阴暗面。
“She avoided the seamy neighborhoods after dark.”
天黑后她避开那些脏乱的街区。
“His novels often explore the seamy side of human nature.”
他的小说常探讨人性中肮脏的一面。