seaway
释义
1.海上航路,航道(尤指内陆与海洋间的深水航道)
2.(船只的)航行速度,航进
词根拆解
词源
概述
Seaway 是一个典型的英语复合词,其结构清晰直观。它由古英语核心词汇“sea”(海)和“way”(路)直接组合而成,字面意思就是“海上的道路”。这个词最早于14世纪中期出现,被用来指代船只航行的通道或路线。随着航海技术的发展,其含义逐渐具体化,如今常特指连接内陆水域与海洋、可供大型船只通航的人工或天然航道(如圣劳伦斯海道,St. Lawrence Seaway)。其词义完美体现了两个语素含义的简单叠加与融合。
详细分析
seaway = sea<海> + way<路>
词源溯源:Seaway 是一个典型的英语复合词,其结构清晰直观。它由古英语核心词汇“sea”(海)和“way”(路)直接组合而成,字面意思就是“海上的道路”。这个词最早于14世纪中期出现,被用来指代船只航行的通道或路线。随着航海技术的发展,其含义逐渐具体化,如今常特指连接内陆水域与海洋、可供大型船只通航的人工或天然航道(如圣劳伦斯海道,St. Lawrence Seaway)。其词义完美体现了两个语素含义的简单叠加与融合。
例句
“The St. Lawrence Seaway allows ocean-going vessels to travel deep into the heart of North America.”
圣劳伦斯海道使远洋船舶能够深入北美腹地。
“The tanker was making good seaway despite the heavy weather.”
尽管天气恶劣,那艘油船仍保持着很好的航速。
“They charted a new seaway through the archipelago.”
他们绘制了一条穿过该群岛的新航道图。