self-giving

UK/ˌself ˈɡɪvɪŋ/US/ˌself ˈɡɪvɪŋ/

释义

adj.

无私的;奉献的;舍己为人的

词根拆解

self自身
giving给予的
=self-giving
self自身
giving给予的

词源

概述

self-giving 是一个复合形容词,由 self(自身)和 giving(给予的)两部分构成。它的词源逻辑清晰直接:self 强调行为的主体性或反身性,而 giving 则描述慷慨奉献的行为。整个词的字面意义是“将自身给予出去的”,生动体现了无私牺牲、专注于他人福祉的内涵。这一构词模式在英语中常见于表达道德或心理特质(如 self-loving, self-denying),最终演化为现代含义“无私的、奉献的”。

详细分析

self-giving = self<自身> + giving<给予的>

·self: 源自古英语 self, seolf,意为“自己、自身”,表示个体的同一性或本质。
·giving: 源自 give(给予),加上后缀 -ing 构成形容词,表示“给予的”或“奉献的”。

词源溯源:self-giving 是一个复合形容词,由 self(自身)和 giving(给予的)两部分构成。它的词源逻辑清晰直接:self 强调行为的主体性或反身性,而 giving 则描述慷慨奉献的行为。整个词的字面意义是“将自身给予出去的”,生动体现了无私牺牲、专注于他人福祉的内涵。这一构词模式在英语中常见于表达道德或心理特质(如 self-loving, self-denying),最终演化为现代含义“无私的、奉献的”。

例句

Her self-giving attitude inspired everyone in the community.

她无私的态度激励了社区中的每一个人。

True leadership requires a self-giving commitment to the team's success.

真正的领导力需要对团队成功有无私的奉献精神。

We admire his self-giving devotion to helping the poor.

我们钦佩他致力于帮助穷人的无私奉献。