self-other
UK/ˌself ˈʌðə(r)/US/ˌself ˈʌðər/
释义
adj.
自我与他者的(用于哲学、心理学和社会学领域,描述涉及自我意识与对他人认知的关系或过程)
词根拆解
self自我
other他者
=self-other
self自我
other他者
词源
概述
该复合词直接由两个基础英语词汇 self(自我)与 other(他者)构成,其概念根源可追溯至德国古典哲学(尤其是黑格尔和胡塞尔的现象学)以及社会心理学。词义逻辑清晰:self 确立主体性,other 作为对照物定义“非我”边界,二者结合精准描述了身份认同中“自我认知”与“理解他人”的辩证关系,现代用法聚焦于哲学对话和社会认知中的交互动态。
详细分析
self-other = self<自我> + other<他者>
·self:源自古英语 self/seolf,意为“自己、自身”,与哥特语 silba、古诺尔斯语 sjalfr 同源,指代个体身份或意识的主体。
·other:源自古英语 ōþer,意为“第二个、不同的”,源自原始日耳曼语 antharaz,指代自我以外的个体或客体。
·词源溯源:该复合词直接由两个基础英语词汇 self(自我)与 other(他者)构成,其概念根源可追溯至德国古典哲学(尤其是黑格尔和胡塞尔的现象学)以及社会心理学。词义逻辑清晰:self 确立主体性,other 作为对照物定义“非我”边界,二者结合精准描述了身份认同中“自我认知”与“理解他人”的辩证关系,现代用法聚焦于哲学对话和社会认知中的交互动态。
例句
“The concept of self-other distinction is fundamental to developmental psychology.”
自我与他者的区分概念是发展心理学的基础。
“Philosophers often explore the self-other relationship in debates about consciousness.”
哲学家常在意识辩论中探讨自我与他者的关系。
“Her research focuses on how children develop a self-other understanding through social interaction.”
她的研究聚焦儿童如何通过社会互动发展自我-他者理解能力。