self-report

UK/ˌself rɪˈpɔːt/US/ˌself rɪˈpɔːrt/

释义

n.

自我报告(指个人主动提供的关于自身行为、感受或经历的信息)

vt.

自我报告(主动陈述或记录自身情况)

词根拆解

self自身
report报告
=self-report
self自身古英语 *self*
report报告拉丁语 *reportare*(re<回> + portare<携带>)

词源

概述

“self-report”是典型的复合词,由“self”与“report”直接拼接而成。词义逻辑清晰:通过“自我”(self)主动“传递信息”(report),形成现代心理学、社会学中“自我陈述”的核心概念。该词保留了拉丁语 reportare 的“信息传递”本质,但主体限定为个体自身。

详细分析

self-report = self<自身> + report<报告>

·self:源自古英语 self,意为“自身、自己”,强调个体独立性。
·report:源自拉丁语 reportare(re<回> + portare<携带>),原指“带回信息”,后演变为“正式陈述或记录”。

词源溯源:

“self-report”是典型的复合词,由“self”与“report”直接拼接而成。词义逻辑清晰:通过“自我”(self)主动“传递信息”(report),形成现代心理学、社会学中“自我陈述”的核心概念。该词保留了拉丁语 reportare 的“信息传递”本质,但主体限定为个体自身。

例句

The study relied on participants' self-reports of daily habits.

这项研究依赖于参与者对日常习惯的自我报告。

Employees must self-report any conflicts of interest.

员工必须主动报告任何利益冲突。

Self-reported data may be biased due to memory limitations.

由于记忆限制,自我报告的数据可能存在偏差。