self-satisfaction
释义
自满，沾沾自喜，对自己或自己的成就感到过分的满意
词根拆解
词源
概述
该词是英语中一个相对晚近的复合词，其构成清晰直接。核心部分 “satisfaction”（满足感）本身源自拉丁语，由表示“足够”的 satis 和表示“制作、使成”的 facere 组合演变而来，字面义为“使足够”。前缀 “self-” 则指明了这种满足感的指向——源于自身。因此，整个词的逻辑非常直观：一种由自我产生的、对自我感到足够（或完美）的状态，生动地描绘出了“自满”甚至“自鸣得意”的心理图像。
详细分析
self-satisfaction = self<自身> + satis<足够> + faction<名词后缀>
词源溯源：该词是英语中一个相对晚近的复合词，其构成清晰直接。核心部分 “satisfaction”（满足感）本身源自拉丁语，由表示“足够”的 satis 和表示“制作、使成”的 facere 组合演变而来，字面义为“使足够”。前缀 “self-” 则指明了这种满足感的指向——源于自身。因此，整个词的逻辑非常直观：一种由自我产生的、对自我感到足够（或完美）的状态，生动地描绘出了“自满”甚至“自鸣得意”的心理图像。
例句
“His self-satisfaction was evident from the smug smile on his face.”
他脸上自鸣得意的笑容明显流露出他的自满。
“A little success should not lead to complacency and self-satisfaction.”
一点小成功不应导致自满和得意。
“She was bursting with self-satisfaction after receiving the award.”
在获奖后，她内心充满了自我满足感。