semi-automatic
UK/ˌsemiˌɔːtəˈmætɪk/US/ˌsemiˌɔːtəˈmætɪk/
释义
adj.
半自动的(指机械或武器部分依赖自动操作,部分需人工干预)
词根拆解
semi半
auto自动
matic形容词后缀
=semi-automatic
semi半 — 拉丁语 *semi-*(半)
auto自动 — 希腊语 *autos*(自我)
matic形容词后缀 — 希腊语后缀 *-matos*(与动作相关)
词源
概述
“semi-automatic”由三个语素层层嵌套而成,逻辑清晰: 1. semi- 划定范围(半), 2. auto- 定义核心功能(自动), 3. -matic** 锁定属性类别(机械动作)。 最初用于描述19世纪机械装置(如织布机)的部分自动化,后延伸至武器领域,强调“人工触发+自动完成”的混合模式。
详细分析
semi-automatic = semi<半> + auto<自动> + matic<形容词后缀>
·semi:源自拉丁语 semi-(半),表示“部分”或“不完全”。
·auto:源自希腊语 autos(自我),此处引申为“自动运作”。
·matic:源自希腊语后缀 -matos(与动作相关),现代英语中固化形容词后缀,表“与…相关的”。
词源溯源:
“semi-automatic”由三个语素层层嵌套而成,逻辑清晰:
1. semi- 划定范围(半),
2. auto- 定义核心功能(自动),
3. -matic 锁定属性类别(机械动作)。
最初用于描述19世纪机械装置(如织布机)的部分自动化,后延伸至武器领域,强调“人工触发+自动完成”的混合模式。
例句
“The farmer uses a semi-automatic irrigation system to save water.”
农民使用半自动灌溉系统以节约用水。
“This semi-automatic rifle requires manual reloading after each shot.”
这把半自动步枪每次射击后需手动装弹。
“The factory upgraded to semi-automatic packaging machines for efficiency.”
工厂为提高效率升级了半自动包装机。