sequined
UK/ˈsiːkwɪnd/US/ˈsiːkwɪnd/
释义
adj.
饰有亮片的
词根拆解
sequin亮片
ed形容词后缀
=sequined
sequin亮片
ed形容词后缀
词源
概述
Sequined 的词根结构直接明了,由名词 sequin(亮片)加上形容词后缀 -ed 构成。Sequin 本身借自法语,原指闪耀的金币,后转化为服饰上用于反射光线的装饰物。这一演变体现了从“货币价值”到“视觉价值”的隐喻转移。整个词的字面意义是“饰有亮片的”,完美保留了语素叠加的逻辑,直观描述表面点缀闪光片的织物或服饰。
详细分析
sequined = sequin<亮片> + ed<形容词后缀>
·语素分析:
·sequin:源自法语 sequin(指中世纪威尼斯金币或装饰用金属片),后引申为“亮片”
·ed:形容词后缀,表示“具有...的”或“有...特征的”
·词源溯源:
Sequined 的词根结构直接明了,由名词 sequin(亮片)加上形容词后缀 -ed 构成。Sequin 本身借自法语,原指闪耀的金币,后转化为服饰上用于反射光线的装饰物。这一演变体现了从“货币价值”到“视觉价值”的隐喻转移。整个词的字面意义是“饰有亮片的”,完美保留了语素叠加的逻辑,直观描述表面点缀闪光片的织物或服饰。
例句
“She wore a sequined dress to the gala, sparkling under the lights.”
她穿着一条亮片礼服参加晚会,在灯光下闪闪发光。
“The costume was heavily sequined to catch the audience’s attention.”
这套戏服装饰了大量亮片以吸引观众注意。
“His jacket was sequined along the collar and cuffs.”
他的夹克在衣领和袖口处饰有亮片。