severe-looking
UK/sɪˈvɪə lʊkɪŋ/US/sɪˈvɪr lʊkɪŋ/
释义
adj.
外表严肃的；看起来严厉的
词根拆解
severe严厉的
looking外观
→severe-looking
severe严厉的
looking外观
词源
概述
该复合词由 severe（严厉的）与 looking（外观）直接组合而成，字面意为“看起来严厉的”。severe 本身源自拉丁语 severus（庄重的、严格的），looking 则来自日耳曼语系的视觉动词。两者结合生动勾勒出通过外表神态传递出的严肃、不苟言笑的形象，词义直接由两个语素含义叠加构成。
详细分析
severelooking = severe<严厉的> + looking<外观>
·severe: 源自拉丁语 severus，意为“严肃的、严格的、朴素的”。
·looking: 源自古英语 lōcian，意为“看，注视”，此处作名词性成分，表示“外观、相貌”。
词源溯源：该复合词由 severe（严厉的）与 looking（外观）直接组合而成，字面意为“看起来严厉的”。severe 本身源自拉丁语 severus（庄重的、严格的），looking 则来自日耳曼语系的视觉动词。两者结合生动勾勒出通过外表神态传递出的严肃、不苟言笑的形象，词义直接由两个语素含义叠加构成。
例句
“The severe-looking judge intimidated the witness.”
表情严肃的法官让证人感到紧张。
“Despite his severe-looking exterior, he is actually very kind.”
尽管他外表看起来严厉，但实际上非常友善。
“The building had a severe-looking facade with no decorative elements.”
这座建筑的立面没有任何装饰元素，看起来十分朴素严肃。