sex-based
UK/ˈseks beɪst/US/ˈseks beɪst/
释义
adj.
基于性别的；以性别为基础的
词根拆解
sex性别
bas基础
ed形容词后缀
→sex-based
sex性别
bas基础
ed形容词后缀
词源
概述
该词是20世纪出现的现代英语复合词，由核心名词“sex”与形容词“based”组合而成。“based”本身源自“base”（基础），最终可追溯至希腊语“basis”（步伐、根基）。整个词的字面逻辑为“以性别为基础的”，直接反映了其现代含义——描述那些以性别差异为根本依据或出发点的现象、政策或特征。
详细分析
sex-based = sex<性别> + bas<基础> + ed<形容词后缀>
·sex：源自拉丁语 sexus，意为“性别”或“两性划分”。
·bas：源自希腊语 basis，经由古法语 bas 进入英语，意为“基础”或“底部”。
·ed：古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”或“以...为基础的”。
词源溯源：该词是20世纪出现的现代英语复合词，由核心名词“sex”与形容词“based”组合而成。“based”本身源自“base”（基础），最终可追溯至希腊语“basis”（步伐、根基）。整个词的字面逻辑为“以性别为基础的”，直接反映了其现代含义——描述那些以性别差异为根本依据或出发点的现象、政策或特征。
例句
“The company was criticized for its sex-based discrimination in hiring practices.”
该公司因其招聘实践中基于性别的歧视而受到批评。
“Some medical research focuses on sex-based differences in disease progression.”
一些医学研究专注于疾病进展中基于性别的差异。
“The new policy aims to eliminate sex-based barriers in professional development.”
新政策旨在消除职业发展中基于性别的障碍。