shaken
UK/ˈʃeɪkən/US/ˈʃeɪkən/
释义
adj.
震惊的；受惊吓的
v.
shake（摇晃；抖动）的过去分词形式
词根拆解
shake摇晃
n分词后缀
→shaken
shake摇晃
n分词后缀
词源
概述
Shaken 是动词 shake 的过去分词，其核心故事始于古英语 scacan，本义指物体的物理性“摇晃”。作为分词，它逐渐发展出形容词用法，形容人因经历剧烈震动或精神冲击后“心神不宁”的状态，仿佛被外力摇晃过一般。这个词完美体现了从具体动作到抽象心理状态的隐喻演变。
详细分析
shaken = shake<摇晃> + n<分词后缀>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
shake: 源自古英语动词 scacan，意为“快速来回移动”、“挥动”。
n: 古英语过去分词后缀 -en 的残留形式，用于构成动词的过去分词。
·词源溯源：Shaken 是动词 shake 的过去分词，其核心故事始于古英语 scacan，本义指物体的物理性“摇晃”。作为分词，它逐渐发展出形容词用法，形容人因经历剧烈震动或精神冲击后“心神不宁”的状态，仿佛被外力摇晃过一般。这个词完美体现了从具体动作到抽象心理状态的隐喻演变。
例句
“He was visibly shaken after the car accident.”
车祸后，他明显惊魂未定。
“The cocktail is made with vodka and shaken with ice.”
这款鸡尾酒由伏特加制成并与冰块一同摇匀。
“Her confidence was shaken by the negative feedback.”
她的信心因负面反馈而动摇了。