shear
UK/ʃɪə/US/ʃɪr/
释义
vt.
剪(羊毛、毛发等);切断
n.
(剪羊毛的)大剪刀;剪切力
词根拆解
shear切割
→shear
shear切割
词源
概述
“shear”直接继承自古英语动词 sceran,其核心含义始终围绕“切割”动作。作为工具名词时(如“大剪刀”),词义从动作延伸至工具本身。尽管词形简化,但词义逻辑清晰:原始词根 sker- 通过日耳曼语系传递,最终演变为专指“剪切羊毛或金属”的精准动作,兼具动词与名词功能。
详细分析
shear = shear<切割>
(注:古英语 sceran 为单语素词,源自原始日耳曼语 sker-,意为“切割”,现代拼写未保留可拆分结构。)
·词源溯源:
“shear”直接继承自古英语动词 sceran,其核心含义始终围绕“切割”动作。作为工具名词时(如“大剪刀”),词义从动作延伸至工具本身。尽管词形简化,但词义逻辑清晰:原始词根 sker- 通过日耳曼语系传递,最终演变为专指“剪切羊毛或金属”的精准动作,兼具动词与名词功能。
例句
“The farmer shears the sheep every spring.”
农民每年春天给绵羊剪毛。
“Engineers calculated the shear strength of the bridge.”
工程师计算了桥梁的抗剪强度。
“These garden shears need sharpening.”
这把园艺剪刀需要磨锋利了。