sheath

UK/ʃiːθ/US/ʃiːθ/

释义

n.

1.鞘(刀剑、工具的套子)

2.覆盖层(如电缆的绝缘层)

词根拆解

shea覆盖
th名词后缀
sheath
shea覆盖古英语 *scēað*(覆盖物)
th名词后缀

词源

概述

“sheath”的演变如同一把刀的历史——从古英语的 scēað 开始,这个词始终紧扣“包裹保护”的核心功能。词根 shea- 像一只无形的手,将物体“覆盖”起来,而后缀 -th 则赋予其名词的实体性。无论是中世纪剑鞘还是现代电缆绝缘层,这个词始终忠实于“保护性外层”的原始逻辑。

详细分析

sheath = shea<覆盖> + th<名词后缀>

·shea:源自古英语 scēað(覆盖物),与古高地德语 sceida(鞘)同源,核心含义为“包裹或保护性覆盖”。
·th:古英语名词后缀,常见于工具或容器类名词(如 growth, width)。

词源溯源:

“sheath”的演变如同一把刀的历史——从古英语的 scēað 开始,这个词始终紧扣“包裹保护”的核心功能。词根 shea- 像一只无形的手,将物体“覆盖”起来,而后缀 -th 则赋予其名词的实体性。无论是中世纪剑鞘还是现代电缆绝缘层,这个词始终忠实于“保护性外层”的原始逻辑。

例句

The dagger slid smoothly into its leather sheath.

匕首流畅地滑入皮革刀鞘。

The cable's plastic sheath prevents electrical hazards.

电缆的塑料外层防止触电危险。

Some plants form a protective sheath around their buds.

某些植物的芽被保护性鞘叶包裹。