shiite-led
UK/ˈʃiːaɪt led/US/ˈʃiˌaɪt lɛd/
释义
adj.
什叶派领导的
词根拆解
shiite什叶派
led领导的
→shiite-led
shiite什叶派
led领导的
词源
概述
该复合词由专有名词 Shiite（什叶派）和分词形容词 led（被领导的）直接组合而成，字面意为“由什叶派领导的”，用于描述政治、宗教或军事团体由什叶派穆斯林主导的特征。这种结构体现了英语中通过分词复合生成形容词的高效构词逻辑。
详细分析
shiite-led = shiite<什叶派> + led<领导的>
·shiite：源自阿拉伯语 Shīʿa（派别、追随者），指伊斯兰教什叶派。
·led：源自动词 lead（领导）的过去分词形式，表示“被领导的”或形容词性“由...领导的”。
词源溯源：该复合词由专有名词 Shiite（什叶派）和分词形容词 led（被领导的）直接组合而成，字面意为“由什叶派领导的”，用于描述政治、宗教或军事团体由什叶派穆斯林主导的特征。这种结构体现了英语中通过分词复合生成形容词的高效构词逻辑。
例句
“The shiite-led government faced protests from Sunni groups.”
什叶派领导的政府面临逊尼派团体的抗议。
“A shiite-led coalition won the parliamentary election.”
一个由什叶派领导的联盟赢得了议会选举。
“The region is controlled by shiite-led militias.”
该地区由什叶派领导的民兵组织控制。