shirtless
UK/ˈʃɜːtləs/US/ˈʃɜːrtləs/
释义
adj.
未穿衬衫的；赤膊的
词根拆解
shirt衬衫
less无...的
→shirtless
shirt衬衫
less无...的
词源
概述
单词 shirtless 由名词 shirt（衬衫）与形容词后缀 -less（无）结合而成，字面意为“没有衬衫的”。这一构词逻辑清晰直接，自中世纪英语时期便用于描述未着上衣的状态，其现代含义“赤膊的”完美继承了这一字面意义，生动体现了英语通过简单词缀组合创造新词的能力。
详细分析
shirtless = shirt<衬衫> + less<无...的>
·shirt：源自古英语词汇 scyrte，指一种短袍或内衣，与现代“衬衫”含义直接相关。
·less：源自原始日耳曼语 laisiz，表示“无”或“缺少”，是现代英语中常见的形容词后缀。
词源溯源：单词 shirtless 由名词 shirt（衬衫）与形容词后缀 -less（无）结合而成，字面意为“没有衬衫的”。这一构词逻辑清晰直接，自中世纪英语时期便用于描述未着上衣的状态，其现代含义“赤膊的”完美继承了这一字面意义，生动体现了英语通过简单词缀组合创造新词的能力。
例句
“The sunbathers were shirtless on the beach.”
晒太阳的人们在海滩上赤着膊。
“He worked shirtless in the sweltering heat.”
他在酷热中光着膀子工作。
“The model appeared shirtless in the magazine spread.”
那位模特在杂志大片中赤膊出镜。