shoot
UK/ʃuːt/US/ʃuːt/
释义
v.
1.射击；发射
2.拍摄（照片/电影）
3.快速移动
n.
嫩芽；新枝
词根拆解
shoot投射/生长
→shoot
shoot投射/生长
词源
概述
shoot的古老含义“快速投射”与“植物生长”在词义上形成奇妙关联。古英语中，它既描述箭矢离弦的瞬间动作，也隐喻嫩枝冲破土壤的蓬勃姿态。中世纪后，词义随技术发展扩展至“火器射击”和“摄影”（捕捉瞬间的动作）。现代英语中，两种核心意象仍共存：动态的“发射”与自然的“生长”，体现语言对力量与生命力的双重捕捉。
详细分析
shoot = shoot<投射/生长>
（注：根据OED，shoot为古英语词源，源自原始日耳曼语 skeutaną，整体演化无清晰语素分割，故视为不可拆分词根。）
·词源溯源：
shoot的古老含义“快速投射”与“植物生长”在词义上形成奇妙关联。古英语中，它既描述箭矢离弦的瞬间动作，也隐喻嫩枝冲破土壤的蓬勃姿态。中世纪后，词义随技术发展扩展至“火器射击”和“摄影”（捕捉瞬间的动作）。现代英语中，两种核心意象仍共存：动态的“发射”与自然的“生长”，体现语言对力量与生命力的双重捕捉。
例句
“The hunter decided to shoot the arrow at dawn.”
猎人决定在黎明时分射箭。
“She shoots documentary films about endangered species.”
她拍摄关于濒危物种的纪录片。
“New green shoots appeared after the rain.”
雨后冒出了新的绿色嫩芽。