shooting

UK/ˈʃuːtɪŋ/US/ˈʃuːtɪŋ/

释义

n.

1.射击;开枪;狩猎

2.(电影的)拍摄;(照片的)拍摄

3.(植物的)嫩芽

词根拆解

shoot发射/生长
ing名词后缀
shooting
shoot发射/生长古英语 *scēotan*(意为“投射、发射”)
ing名词后缀

词源

概述

“shooting”由动词“shoot”加后缀“-ing”构成,核心词根“shoot”兼具“快速运动”与“生长”的双重意象。中古英语时期,“shoot”既描述箭矢发射,也比喻植物破土而出的动态(如“shoot up”)。现代词义分化出“射击行为”“影视拍摄”(镜头如子弹般捕捉画面)及“植物嫩芽”三线,均保留“快速释放能量”的原始逻辑。

详细分析

shooting = shoot<发射/生长> + ing<名词后缀>

·shoot:源自古英语 scēotan(意为“投射、发射”),与古诺尔斯语 skjóta、德语 schießen 同源,原始印欧语词根 skeud-(意为“射击、推动”)。现代含义包括“开枪”和“植物发芽”(因嫩芽快速向上生长的动态类似投射)。
·ing:古英语动词名词化后缀 -ung,表示动作或结果。

词源溯源:

“shooting”由动词“shoot”加后缀“-ing”构成,核心词根“shoot”兼具“快速运动”与“生长”的双重意象。中古英语时期,“shoot”既描述箭矢发射,也比喻植物破土而出的动态(如“shoot up”)。现代词义分化出“射击行为”“影视拍摄”(镜头如子弹般捕捉画面)及“植物嫩芽”三线,均保留“快速释放能量”的原始逻辑。

例句

The police are investigating a shooting incident downtown.

警方正在调查市中心的一起枪击事件。

The director supervised the shooting of the final scene.

导演监督了最后一场戏的拍摄。

New green shoots appeared after the rain.

雨后冒出了新的绿色嫩芽。