short-distance
UK/ˌʃɔːt ˈdɪstəns/US/ˌʃɔːrt ˈdɪstəns/
释义
adj.
短距离的，近程的
词根拆解
short短的
distance距离
→short-distance
short短的
distance距离
词源
概述
short-distance 是一个复合形容词，由两个基础英语单词直接组合而成。short 源自日耳曼语系，描述空间或时间的短暂；distance 则借自拉丁语，原指“间隔”或“远离”。两者结合直观表达了“短距离”的核心概念，完美体现了英语构词的逻辑性与透明度——通过简单拼接两个含义明确的语素，直接生成复合词义。
详细分析
short-distance = short<短的> + distance<距离>
·short：源自古英语 sceort，意为“短的”，指长度或时间不长。
·distance：源自拉丁语 distantia，由 dis-<分开> + stare<站立> 构成，字面意为“分开站立”，引申为“距离”。
词源溯源：short-distance 是一个复合形容词，由两个基础英语单词直接组合而成。short 源自日耳曼语系，描述空间或时间的短暂；distance 则借自拉丁语，原指“间隔”或“远离”。两者结合直观表达了“短距离”的核心概念，完美体现了英语构词的逻辑性与透明度——通过简单拼接两个含义明确的语素，直接生成复合词义。
例句
“The city has implemented a new short-distance bike-sharing system.”
该城市实施了一套新的短距离共享单车系统。
“This technology is ideal for short-distance wireless communication.”
这项技术非常适合短距离无线通信。
“They only offer short-distance moving services within the city.”
他们只提供市内的短距离搬家服务。