short-tempered
UK/ˌʃɔːt ˈtempəd/US/ˌʃɔːrt ˈtempərd/
释义
adj.
脾气暴躁的，易怒的
词根拆解
short短的
temper脾气
ed形容词后缀
→short-tempered
short短的
temper脾气
ed形容词后缀
词源
概述
该词由“short”（短暂）与“temper”（脾气）组合而成，字面意为“脾气短暂的”，即一个人的愤怒情绪来得很快、持续时间短，生动描绘了易怒、缺乏耐心的性格特质。其逻辑源于“temper”本指被调节的情绪状态，而“short”则强调这种状态极易失控，迅速爆发为怒气。
详细分析
short-tempered = short<短的> + temper<脾气> + ed<形容词后缀>
·short：源自古英语 sceort，意为“短的”，此处引申为“持续时间短暂的”。
·temper：源自拉丁语 temperare（调节、混合），经由古英语 temprian 和中古英语 temperen 演变而来，指“脾气、性情”。其本义与“混合、调节”有关，后引申为“调节后的情绪状态”。
·ed：古英语形容词后缀，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该词由“short”（短暂）与“temper”（脾气）组合而成，字面意为“脾气短暂的”，即一个人的愤怒情绪来得很快、持续时间短，生动描绘了易怒、缺乏耐心的性格特质。其逻辑源于“temper”本指被调节的情绪状态，而“short”则强调这种状态极易失控，迅速爆发为怒气。
例句
“He is known for being short-tempered when under pressure.”
他在压力下容易发脾气是出了名的。
“The short-tempered manager often yelled at employees for minor mistakes.”
那位脾气暴躁的经理常因小错误对员工大吼大叫。
“Lack of sleep can make anyone feel short-tempered and irritable.”
睡眠不足会让任何人感到易怒和烦躁。