sicken
UK/ˈsɪkən/US/ˈsɪkən/
释义
vt.
使恶心；使厌恶
vi.
感到恶心；逐渐厌恶
词根拆解
sick生病的/恶心的
en使动后缀
→sicken
sick生病的/恶心的 — 古英语 *sēoc*（生病的）
en使动后缀
词源
概述
“sicken”由“sick”与“en”组合而成，字面意为“使进入生病/恶心状态”。中古英语时期，动词后缀“en”常附加在形容词后表示状态变化（如 redden 变红）。该词最初描述生理上的不适感（如食物中毒），后扩展至心理层面的厌恶（如“sickened by violence”）。
详细分析
sicken = sick<生病的/恶心的> + en<使动后缀>
·sick：源自古英语 sēoc（生病的），与德语 siech 同源，本义为“身体不适”，后引申为“恶心”或“厌恶”。
·en：古英语动词后缀 -nian，表示“使…化”或“成为…状态”，现代英语中保留在如 darken（使变暗）、weaken（削弱）等词中。
词源溯源：
“sicken”由“sick”与“en”组合而成，字面意为“使进入生病/恶心状态”。中古英语时期，动词后缀“en”常附加在形容词后表示状态变化（如 redden 变红）。该词最初描述生理上的不适感（如食物中毒），后扩展至心理层面的厌恶（如“sickened by violence”）。
例句
“The smell of rotten eggs sickened everyone in the room.”
腐烂鸡蛋的气味让房间里所有人都感到恶心。
“She began to sicken after eating the contaminated food.”
她吃了受污染的食物后开始感到不适。
“His cruelty sickens me to the core.”
他的残忍让我从心底感到厌恶。