sickroom
UK/ˈsɪkruːm/US/ˈsɪkruːm/
释义
n.
病房；病室
词根拆解
sick生病的
room房间
→sickroom
sick生病的
room房间
词源
概述
sickroom 是一个典型的英语复合词，由形容词 sick 和名词 room 直接组合而成。它的词源故事清晰而直接：自 18 世纪以来，英语就常用这种“形容词+名词”的结构来命名具有特定功能的房间（如 darkroom, greenroom）。sickroom 的字面意义就是“为生病的人准备的房间”，其现代含义“病房”正是这两个语素含义的直观结合，没有任何曲折的演变，体现了英语构词的逻辑性与实用性。
详细分析
sickroom = sick<生病的> + room<房间>
·sick：源自古英语 sēoc，意为“生病的、不适的”。
·room：源自古英语 rūm，意为“空间、房间”，此处指特定用途的房间。
词源溯源：sickroom 是一个典型的英语复合词，由形容词 sick 和名词 room 直接组合而成。它的词源故事清晰而直接：自 18 世纪以来，英语就常用这种“形容词+名词”的结构来命名具有特定功能的房间（如 darkroom, greenroom）。sickroom 的字面意义就是“为生病的人准备的房间”，其现代含义“病房”正是这两个语素含义的直观结合，没有任何曲折的演变，体现了英语构词的逻辑性与实用性。
例句
“Visitors are asked to keep quiet in the sickroom.”
探视者被要求在病房内保持安静。
“The old house had a small sickroom on the ground floor.”
那栋老房子的一楼有一间小病房。
“She spent weeks nursing him back to health in the sickroom.”
她在病房里花了好几周时间护理他直至康复。