sideboard
UK/ˈsaɪdbɔːd/US/ˈsaɪdbɔːrd/
释义
n.
1.餐具柜（用于存放餐具或展示物品的家具）
2.（戏剧）舞台侧面的布景板
词根拆解
side侧面
board木板
→sideboard
side侧面
board木板
词源
概述
“sideboard”由两个古英语词汇直接组合而成，字面意为“侧面的木板”。最初指固定在墙边的长条木板（如餐桌旁的餐具架），后演变为独立家具。舞台术语中延续“侧面”含义，指舞台两侧的辅助结构。词义演变体现了从功能描述（位置+材质）到具体物品的具象化过程。
详细分析
sideboard = side<侧面> + board<木板>
·side（侧面）：源自古英语 sīde，指物体的边缘或旁侧部分。
·board（木板）：源自古英语 bord，指平板或木质平面结构。
词源溯源：
“sideboard”由两个古英语词汇直接组合而成，字面意为“侧面的木板”。最初指固定在墙边的长条木板（如餐桌旁的餐具架），后演变为独立家具。舞台术语中延续“侧面”含义，指舞台两侧的辅助结构。词义演变体现了从功能描述（位置+材质）到具体物品的具象化过程。
例句
“The antique sideboard in the dining room holds our fine china.”
餐厅的古董餐具柜里摆放着我们的精美瓷器。
“Actors waited nervously behind the sideboards before their entrance.”
演员们在舞台侧幕后方紧张地等待上场。
“She polished the oak sideboard until it gleamed.”
她把橡木餐具柜擦得发亮。