signatory
UK/ˈsɪɡnətəri/US/ˈsɪɡnətɔːri/
释义
n.
签署者；签约方
adj.
签署的；签约的
词根拆解
sign签署
atory形容词/名词后缀
→signatory
sign签署 — 拉丁语 *signum*（标记、符号）
atory形容词/名词后缀
词源
概述
signatory 的基因来自拉丁语 signare（标记），通过法语 signataire 进入英语。核心语素 sign 保留了“签署”的原始动作，后缀 -atory 赋予其“执行者或相关属性”的含义。现代用法中，词义从“做标记的人”自然聚焦于“正式文件的签署者”，逻辑清晰——签署即留下法律效力的标记。
详细分析
signatory = sign<签署> + atory<形容词/名词后缀>
·sign：源自拉丁语 signum（标记、符号），此处引申为“签署”动作。
·atory：拉丁语后缀 -atorius，表“与…相关的人或事物”，衍生为形容词或名词后缀（如 mandatory）。
词源溯源：
signatory 的基因来自拉丁语 signare（标记），通过法语 signataire 进入英语。核心语素 sign 保留了“签署”的原始动作，后缀 -atory 赋予其“执行者或相关属性”的含义。现代用法中，词义从“做标记的人”自然聚焦于“正式文件的签署者”，逻辑清晰——签署即留下法律效力的标记。
例句
“All signatories must comply with the treaty terms.”
所有签署方必须遵守条约条款。
“She was the only female signatory on the contract.”
她是合同中唯一的女性签署者。
“The document becomes valid upon approval by the signatory parties.”
文件经签约各方批准后生效。