simply

UK/ˈsɪmpli/US/ˈsɪmpli/

释义

adv.

1.简单地;仅仅

2.朴素地;直率地

词根拆解

simpl简单的
y副词后缀
simply
simpl简单的拉丁语 *simplus*(简单的)
y副词后缀中古英语 *-ly*(表示方式或程度)

词源

概述

simply 的骨架是 simple(简单)与副词后缀 -ly 的结合。拉丁词根 simplus 本义为“单一的、未混合的”,经法语传入后逐渐抽象化,衍生出“不复杂”“直接”等含义。后缀 -ly 为词干赋予副词属性,最终形成“以简单的方式”这一现代语义,逻辑清晰且演变自然。

详细分析

simply = simpl<简单的> + y<副词后缀>

·simpl:源自拉丁语 simplus(简单的),经古法语 simple 传入英语,保留原义。
·y:副词后缀,源自中古英语 -ly(表示方式或程度),由古英语 -līce 演变而来。

词源溯源:

simply 的骨架是 simple(简单)与副词后缀 -ly 的结合。拉丁词根 simplus 本义为“单一的、未混合的”,经法语传入后逐渐抽象化,衍生出“不复杂”“直接”等含义。后缀 -ly 为词干赋予副词属性,最终形成“以简单的方式”这一现代语义,逻辑清晰且演变自然。

例句

She dressed simply for the occasion.

她为这场合穿得很朴素。

The instructions are simply written for beginners.

这些说明是为初学者简单编写的。

It's not simply a matter of time, but of effort.

这不仅仅是时间问题,更是努力问题。