sine

UK/saɪn/US/saɪn/

释义

n.

正弦(三角函数之一)

词源

概述

sine 的词源故事是一个美丽的误会。它并非由多个语素构成,而是跨越了多种语言的文化和翻译之旅。它始于印度的数学概念,经由阿拉伯学者的传承,最终在拉丁语中因为一个拼写误读和巧妙的意译而获得了新的生命。拉丁词 “sinus” 原本描绘的是地理上的“海湾”或衣物上的“褶皱”这种弯曲的形态,这与正弦函数在单位圆上所表现的波形曲线不谋而合,从而使其词义从具象的“弯曲”自然演化为数学上描述角度与边长关系的专业术语。

详细分析

sine

·该词为不可拆分结构。它源自拉丁语单词 “sinus”,意为“弯曲;海湾;衣褶”。在12世纪,阿拉伯数学家将印度数学家发明的“半弦”概念称为“jiba”,该词在阿拉伯语中意为“折叠”或“海湾”。由于阿拉伯文书写中元音常被省略,“jiba” (جيب) 在拉丁文翻译中被误读为“jaib” (جيب),而“jaib”在阿拉伯语中正有“海湾”之意。因此,拉丁译者将其意译为与之对应的拉丁词 “sinus”。后来,“sinus” 在数学上专指“正弦”,其拼写也在英语中简化为 “sine”。
·词源溯源:sine 的词源故事是一个美丽的误会。它并非由多个语素构成,而是跨越了多种语言的文化和翻译之旅。它始于印度的数学概念,经由阿拉伯学者的传承,最终在拉丁语中因为一个拼写误读和巧妙的意译而获得了新的生命。拉丁词 “sinus” 原本描绘的是地理上的“海湾”或衣物上的“褶皱”这种弯曲的形态,这与正弦函数在单位圆上所表现的波形曲线不谋而合,从而使其词义从具象的“弯曲”自然演化为数学上描述角度与边长关系的专业术语。

例句

The sine of a 30-degree angle in a right triangle is 0.5.

在直角三角形中,30度角的正弦值为0.5。

To find the height of the building, multiply the distance from it by the sine of the angle of elevation.

要求得建筑物的高度,将以它为基准的距离乘以仰角的正弦值即可。

The graph of the sine function produces a characteristic wave pattern.

正弦函数的图像会产生一个特有的波形图。